Song

<< 玫瑰的故事 >> 在長窗的掩映下，與感情應沒相干的太太與小女孩竟然在奏這樣的一首歌，呵，說不出的浪漫與淒豔。那女孩獨自彈下去：媽媽說這件事真是羞恥簡直是不名譽只要我有你在身邊我可不管人們說什麼如果愛上你是錯了我才不要做對我不要做對如果那意思是晚上獨自睡覺我不要我不要做對 ……	(If Loving You Is Wrong) I Don't Want To Be Right Rod Stewart If loving you is wrong I don't wanna be right If being right means being without you I'd rather live a wrong doing life Your mama and daddy say it's a shame It's a downright disgrace Long as I got you by my side I don't care what your people say Your friends tell you there's no future in loving a married man If I can't see you when I want to I'll see you when I can If loving you is wrong I don't wanna be right If loving you is wrong I don't wanna be right Am I wrong to fall so deeply in love with you knowing I got a wife and two little children depending on me too And am I wrong to hunger for the gentleness of your touch knowing I got somebody else at home who needs me just as much And are you wrong to fall in love with a married man And am I wrong trying to hold on to the best thing I ever had If loving you is wrong I don't wanna be right If loving you is wrong I don't wanna be right Are you wrong to give your love to a married man And am I wrong trying to hold on to the best thing I ever had If loving you is wrong I don't wanna be right If loving you is wrong I don't wanna be right I don't wanna be right If it means sleeping alone at night I don't wanna be right If it means coming home at night I don't wanna, I don't wanna I don't wanna never, never, never be right
<< 玫瑰的故事 >> 無線電上在播放洛史超域的歌 —— 「我不想說及」你如何碎了我的心如果我再逗留一刻你是否聆聽我的心噢嗚，心我的心我的老心 <<小火焰--「破碎的心」>> 我開始愛上洛史超域的一首歌： … … 「如果我再逗留一刻，你是否會聆聽我的心 ?」這首歌，常常使我落淚。她沒有聆聽我的心。 << 花常好月常好人長久 >> 乃娟忽然想起一首流行曲的歌詞：「你看上去像是已經哭了永久，星星在夜空中對你來說也毫無意義，不過像一面鏡子，我實在不想說，你如果打碎了我的心。但如果我留得久一點，你是否會聆聽我的心 ? 」	I Don't Want to Talk about it Rod Stewart I can tell by your eyes that you've probably been cryin' forever And the stars in the sky don't mean nothin' to you, they're a mirror I don't wanna talk about it, how you broke my heart If I stay here just a little bit longer If I stay here, won't you listen to my heart, whoa, my heart If I stand all alone, will the shadow hide the colour of my heart Blue for the tears, black for the night's fears The stars in the sky don't mean nothin' to you, they're a mirror I don't wanna talk about it, how you broke my heart If I stay here just a little bit longer If I stay here, won't you listen to my heart Whoa, my heart I don't wanna talk about it, how you broke this old heart If I stay here just a little bit longer If I stay here, won't you listen to my heart, whoa, my heart My heart, whoa, my heart I DON'T WANT TO TALK ABOUT IT I can tell by your eyes that you've probably been cryin' forever And the stars in the sky don't mean nothin' to you, they're a mirror I don't wanna talk about it, how you broke my heart If I stay here just a little bit longer If I stay here, won't you listen to my heart, whoa, my heart If I stand all alone, will the shadow hide the colour of my heart Blue for the tears, black for the night's fears The stars in the sky don't mean nothin' to you, they're a mirror I don't wanna talk about it, how you broke my heart If I stay here just a little bit longer If I stay here, won't you listen to my heart Whoa, my heart I don't wanna talk about it, how you broke this old heart If I stay here just a little bit longer If I stay here, won't you listen to my heart, whoa, my heart My heart, whoa, my heart
<<朝花夕拾>> 他用手指替我划去眼淚﹐ " 聽聽這首老歌﹐從我祖父談戀愛時直流行到現在﹐叫「十二個永不」。 <<直至海枯石爛>> 就在這個時候，歌手忽然改口，輕輕地，充滿柔情蜜意地唱：「 …… 我愛你直至十二個永不，那是好長的一段時間 …… 」 <<這雙手雖然小>> 婚禮歌手如泣如訴地唱起來：「我想我會愛你一段很長很長的時候 …… 」她又唱：「直至十二個永不，我仍然會愛你，那真是老長老長一段時間 …… 」 <<印度墨>> 樂隊已經來到，在臺上擺設樂器，婚禮歌手在試音，她輕柔魅力的聲音唱吟：「直至十二個永不，我仍然愛著你，緊抱我，不要讓我走 …… 」 <<尋找失貓-「婚禮歌手」 >> 他說：「剛才你唱的「十二個永不」，那真是一首好歌。」「也好， — 直至十二個永不，我仍然深愛你。」	The Twelfth of Never Johnny Mathis You ask me how much I need you, must I explain? I need you, oh my darling, like rose need rain. You ask how long I'll love you, I'll tell you true. Until the Twelfth of Never, I'll still be loving you. Hold me close, never let me go . Hold me close; melt my heart like April snow. I'll love you 'til the bluebells forget to bloom, I'll love you 'til the clover has lost its perfume, I'll love you 'til the poets run out of rhyme, Until the Twelfth of Never and that's a long, long time.
<<曼陀羅>> 一個小女孩子，約莫七八歲模樣，她在彈的一首曲子，叫做《七個寂寞日子》。她用稚氣的聲音唱出來：「七個寂寞日子，拼成一個寂寞禮拜，七個寂寞夜晚，我為你哭了又哭，噢我情人我為你而哭，嗚嗚嗚 —— 」甯馨兒笑，坐在琴椅前，彈起來，那曲子正是那小女孩遺留下的：「七個寂寞日子，拼成一個寂寞禮拜 …… 」	Seven Lonely Days Patsy Cline Seven lonely days make one lonely week Seven lonely nights make one lonely me Ever since the time you told me we were thru Seven lonely days I cried and I cried for you Oh, my darlin' you're cryin', boo-hoo-hoo-hoo There's no use in denyin' I cried for you It was your favorite pastime, makin' me blue Last week was the last time I cried for you Seven hankies blue I filled with my tears Seven letters, too, I filled with my fears Guess it never pays to make your lover blue Seven lonely days I cried and I cried for you Oh, my darlin you're cryin', boo-hoo-hoo-hoo Now, there's no use in denyin' I cried for you It was your favorite pastime, makin' me blue Last week was the last time I cried for you Last week was the last time I cried for you
	Vincent (Starry, Starry Night) Don McLean Starry, starry night Paint your palette blue and gray Look out on a summer's day With eyes that know the darkness in my soul Shadows on the hills Sketch the trees and the daffodils Catch the breeze and the winter chills In colors on the snowy linen land Now I understand What you tried to say to me How you suffered for your sanity How you tried to set them free They would not listen they did not how Perhaps they'll listen now Starry, starry night Flaming flowers that brightly blaze Swirling clouds in violet haze Reflect in Vincent's eyes of china blue Colors changing hue Morning fields of amber grain Weathered faces lined in pain Are soothed beneath the artist's loving hand For they could not love you But still your love was true And when no hope was left inside On that starry, starry night You took your life as lovers often do But I could have told you Vincent This world was never meant for one as beautiful as you Starry, starry night Portraits hung in empty halls Frameless heads on nameless walls With eyes that watch the world and can't forget Like the strangers that you've met The ragged men in ragged clothes The silver thorn of bloody rose Lie crushed and broken on the virgin snow Now I think I know What you tried to say to me How you suffered for your sanity How you tried to set them free They did not listen they're not listening still Perhaps they never will
<< 荳芽集二集「一首歌」 >> 這幾天常常在電視臺裏聽到一首歌，一個長頭髮淌著眼淚的年輕歌者唱：「…… 為了你的清醒你忍受了多少痛苦…文生，我說這世界並非為美麗如你的人所設…」我太喜歡這歌，但是不知道「文生」是誰，毫無疑問這首歌是獻給文生這個人的，但直至今夜，我方知道，文生是文生梵高。難怪歌詞內用了這麼多顏色、風景，提到旋轉的雲，火焰樣的花。原來是文生梵高。我覺得感動。有本事的人可以寫一首歌給愛慕的物件，我會什麼呢？我只有一張嘴巴，講話太多的嘴巴。每個人都知道梵高進過瘋人院，然而歌者卻說：「為了清醒，你忍受多少痛苦。」唉，這歌。
<< 荳芽集 >> 如果你會去到動人的北國請代我問候住在那裡的人請代我看看她的頭髮是否垂在胸前我所喜歡的式樣請代我看看她是否穿著足夠的大衣抵抗咆哮的風因為她曾經一度是我真愛的人	Girl of The North Country Bob Dylan Well, if you're travelin' in the north country fair , Where the winds hit heavy on the borderline, Remember me to one who lives there. She once was a true love of mine. Well, if you go when the snowflakes storm, When the rivers freeze and summer ends, Please see if she's wearing a coat so warm, To keep her from the howlin' winds. Please see for me if her hair hangs long, If it rolls and flows all down her breast . Please see for me if her hair hangs long, That's the way I remember her best. I'm wonderin' if she remembers me at all. Many times I've often prayed In the darkness of my night, In the brightness of my day. So if you're travelin' in the north country fair, Where the winds hit heavy on the borderline, Remember me to one who lives there. She once was a true love of mine.
<< 「大小姐與小流氓」—古老誓約 >> 我打開了無線電。剛好在放卜狄倫的。 << 像一顆滾石 >> 「你當然上過最好的學校，寂寞小姐但是你得到最好的並沒有人教過你在街上討生活可是現在你可得習慣這麼做你曾說過，你從不與低等來歷不明的人來往可是現在你知道，那個人可不是在撒謊當你看入他真空的眼睛裏去懇求他 : 我們可否再商量一下那感覺如何那感覺如何沒有家沒有人認識你像一顆滾石	Like a Rolling Stone Bob Dylan Once upon a time you dressed so fine threw the bums a dime in your prime, didn't you? People'd call, say 'Beware doll, you're bound to fall' You thought they were all kiddin you You used to laugh about Everybody that was hangin out Now you don't talk so loud Now you don't seem so proud About having to be scrounging for your next meal How does it feel, How does it feel To be without a home, like a complete unknown Like a rolling stone? You've gone to the finest school all right, Miss Lonely But you know you only used to get juiced in it And nobody has ever taught you how to live on the street And now you find out you're gonna have to get used to it You said you'd never compromise With the mystery tramp, but now you realize He's not selling any alibis As you stare into the vacuum of his eyes And ask him do you want to make a deal? How does it feel, How does it feel To be on your own, with no direction home Like a complete unknown Like a rolling stone? You never turned around to see the frowns on the jugglers and the clowns When they all come down and did tricks for you You never understood that it ain't no good You shouldn't let other people get your kicks for you You used to ride on the chrome horse with your diplomat Who carried on his shoulder a Siamese cat Ain't it hard when you discover that He really wasn't where it's at After he took from you everything he could steal How does it feel, How does it feel To be on your own, with no direction home Like a complete unknown Like a rolling stone? Princess on the steeple and all the pretty people They're drinkin' thinkin that they got it made Exchanging all kinds of precious gifts and things But you'd better lift your diamond ring, you better pawn it babe You used to be so amused At Napoleon in rags and the language that he used Go to him now, he calls you, you can't refuse When you ain't got nothin you got nothing to lose You're invisible now, you got no secrets to conceal How does it feel, How does it feel To be on your own, with no direction home Like a complete unknown Like a rolling stone
<< 「大小姐與小流氓」—古老誓約 >> 我自己唱了一首歌—— 以前我有一個甜心以前我有一個甜心，但現在我失去了他他離我而去，他離我而去他離我而去，把我丟給憂傷與心痛昨夜在熟睡中，我的確夢見，昨夜在熟睡中我的確夢見我那愛人一直對我微笑我那愛人一直對我微笑——	Once I Had a Sweet Heart and Now I Have None Pentangle Once I had a sweetheart and now I have none Once I had a sweetheart and now I have none He's gone and left me He's gone and left me Gone and left me in sorrow to mourn Last night in sweet slumber I dreamed I did see Last night in sweet slumber I dreamed I did see My own darling jewel sat smiling by me My own darling jewel sat smiling by me But when I awakened I found it not so But when I awakened I found it not so My eyes like some fountain with tears overflowed Eyes like some fountain with tears overflowed I'll venture through England, through France and through Spain I'll venture through England, through France and through Spain My life I'll venture on watery main My life I'll venture on watery main I'll set sail of silver and steer toward the sun I'll set sail of silver and steer toward the sun And my false love will weep, my false love will weep False love will weep for me after I'm gone After I'm gone, After I'm gone, After I'm gone...
<< 「大小姐與小流氓」—古老誓約 >> 唱洛超域的「第一刀割痕最深」——寶貝，第一刀割痕最深 ……	<< 這一夜 — 愛可以下載嗎 >> 輕音樂悠揚，是那首《夜裏的陌生人》，他帶她起舞。 << 紫色平原 >> 這時，悠揚的鋼琴聲奏起，彈的是 << 夜裏的陌生人 >> 。
The First Cut Is The Deepest Rod Stewart I would have given you all of my heart But there's someone who's torn it apart And she's taken just all that I had But if you want I'll try to love again Baby I'll try to love again but I know The first cut is the deepest Baby I know the first cut is the deepest But when it come to being lucky she's cursed When it come to loving me she's the worst I still want you by my side Just to help me dry the tears that I've cried And I'm sure going to give you a try And if you want I'll try to love again Baby I'll try to love again but I know The first cut is the deepest Baby I know the first cut is the deepest But when it come to being lucky she's cursed When it come to loving me she's the worst I still want you by my side Just to help me dry the tears that I've cried But I'm sure gonna give you a try 'cause if you want I'll try to love again Baby I'll try to love again but I know The first cut is the deepest Baby I know the first cut is the deepest When it come to being lucky she's cursed When it come to loving me she's the worst	Stranger in the Night Frank Sinatra Strangers in the night exchanging glances Wondering in the night What were the chances we'd be sharing love Before the night was through. Something in your eyes was so inviting, Something in you smile was so exciting, Something in my heart, Told me I must have you. Strangers in the night, two lonely people We were strangers in the night Up to the moment When we said our first hello. Little did we know Love was just a glance away, A warm embracing dance away and Ever since that night we've been together. Lovers at first sight, in love forever. It turned out so right, For strangers in the night.
<< 我情願跳舞 >> 李可恩聽過一首歌，叫「我寧願你跳舞」，歌者這樣唱：「遇到困難，你有選擇，要不你坐困愁城，要不你跳舞，我情願你跳舞，我情願你跳舞 …… 」	<< 「這一夜」 — 愛可以下載嗎 >> 她坐在路邊長椅上，輕輕對小狗說：「有一首老歌，叫藍月，你還小，大概沒有聽過，歌詞說 : 「藍月亮，你看我孑然一身，心中沒有夢，身邊沒有人。」
I hope you dance Lee Ann Womack I hope you never lose your sense of wonder You get your fill to eat But always keep that hunger May you never take one single breath for granted God forbid love ever leave you empty handed I hope you still feel small When you stand by the ocean Whenever one door closes, I hope one more opens Promise me you'll give faith a fighting chance And when you get the choice to sit it out or dance I hope you dance I hope you dance I hope you never fear those mountains in the distance Never settle for the path of least resistance Living might mean taking chances But they're worth taking Lovin' might be a mistake But it's worth making Don't let some hell bent heart Leave you bitter When you come close to selling out Reconsider Give the heavens above More than just a passing glance...	Blue Moon Frank Sinatra Blue Moon You saw me standing alone Without a dream in my heart Without a love of my own Blue Moon You know just what I was there for You heard me saying a prayer for Someone I really could care for And then there suddenly appeared before me The only one my arms will hold I heard somebody whisper please adore me And when I looked to the Moon it turned to gold Blue Moon Now I'm no longer alone Without a dream in my heart Without a love of my own And then there suddenly appeared before me The only one my arms will ever hold I heard somebody whisper please adore me And when I looked the Moon had turned to gold Blue moon Now I'm no longer alone Without a dream in my heart Without a love of my own Blue moon Now I'm no longer alone Without a dream in my heart Without a love of my own
< < 回南天 >> 小淡將那只新買來的盒子上了鏈條，盒子上一排三隻小小的船開始劃動，小曲子咚咚地奏：「划划划你的船，快活地往下游，愉快地愉快地愉快地，人生不過是一場夢。」 << 漫長迂回的路 >> 一班學生忽然高聲唱起四重奏 , 歌聲清脆 , 「划划划划划划你的船 , 順流而下 , 快活地快活地快活地 , 人生不過是一個夢 …… 」	Row Row Row your boat Row, row, row your boat, gently down the stream. Merrily, merrily, merrily, merrily, life is but a dream. Row, row, row your boat, gently down the stream. Merrily, merrily, merrily, merrily, life is but a dream. Row, row, row your boat, gently down the stream. Merrily, merrily, merrily, merrily, life is but a dream. Row, row, row your boat, gently down the stream. Merrily, merrily, merrily, merrily, life is but a dream
<< 嘆息橋 >> 李平扭開車上的錄音機。夏彭年曉得李平喜歡聽歌，沒想到這一首會如此傳神地形容出他的心境。曲子叫 << 我著了火 >> 有壞的欲望有時候好像有人拿了一把刀寶貝鋒利與鈍在我靈魂中央割開一條六寸寬的山谷夜間我醒來被單濕透有一列貨運列車飛馳穿過我的頭只有你可以冷卻我的欲望我已著火呵我已著火呵我已著火 …… 夏彭年聽到這裡，伸手關掉錄音機，心內略覺煩躁。	I'm on Fire Bruce Springsteen Hey little girl is your daddy home Did he go away and leave you all alone I got a bad desire I'm on fire Tell me now baby is he good to you Can he do to you the things that I do I can take you higher I'm on fire Sometimes it's like someone took a knife baby edgy and dull and cut a six-inch valley through the middle of my soul At night I wake up with the sheets soaking wet and a freight train running through the middle of my head Only you can cool my desire I'm on fire
<< 紫色平原 >> 同學走了，明旦繼續，把一支舞練得滾瓜爛熟，那首歌叫果醬女郎，彷佛只有一句歌詞，一把女聲不停反復地吟著：「你今晚到我處歇息好嗎，今晚到我處歇息 …… 」	<< 紫色平原 >> 明旦裝作迥不過氣來那樣唱：「發燒。我整晚發燒，」明旦唱下去：「你一叫我名字我就發亮，擁抱我時便發燒 …… 」她用鼻音哼著。
Lady Marmalade Hey Sister, Go Sister, Soul Sister, Go Sister X4 Coochi, coochi, yaya, dada Coochi, coochi yaya, here Mooka-chooka, latta, yaya Where you think you're sleeping tonight? (oh) Voulez-vous couchez avec moi ce soir? Voulez-vous couchez avec moi? X3 Coochi, coochi, yaya, dada Coochi, coochi yaya, here Mooka-chooka, latta, yaya Where you think you're sleeping tonight? (oh) Voulez-vous couchez avec moi ce soir? Voulez-vous couchez avec moi? X3 Hey Sister, Go Sister, Soul Sister, Go Sister X4 Mooka-chooka, latta, yaya Couchez ce soir? Wrong, wrong, that's right Bring it in, Daddy, its the bedroom fight Gonna head for your doors, and put 'em off fast Gonna keep up if you think you can last Gotta get wet, are you ready yet? On your mark, get set Voulez-vous couchez avec moi ce soir? Voulez-vous couchez avec moi? Voulez-vous couchez avec moi? Voulez-vous couchez avec moi? X3 Where you think you're sleeping tonight? (oh) Voulez-vous coucher avec moi ce soir? (Hey sister, soul sister, hey sister, go sister) Voulez-vous coucher avec moi? (Hey sister, soul sister, hey sister, go sister) Voulez-vous coucher avec moi? (Hey sister, soul sister, hey sister, go sister) Voulez-vous coucher avec moi? (Hey sister, soul sister, hey sister, go sister) Voulez-vous coucher avec moi ce soir? Oh Voulez-vous coucher avec moi?	Fever You give me You give me fever Never know how much I love you Never know how much I care When you put your arms around me I get a fever that's so hard to bear Listen to me baby, hear every word I say No one can love you the way I do 'Cause they don't know how to love you my way You give me fever, when you kiss me Fever when you hold me tight Fever in the morning Fever all through the night Sun lights up the daytime Moon lights up the night My eyes light up when you call my name 'Cause I know you're gonna treat me right Bless my soul I love you, take this heart away Take these arms I'll never use And just believe in what my lips have to say Everybody's got the fever That is something you should know Fever isn't such a new scene Fever started long ago You give me fever, fever You give me, you give me fever Romeo loved Juliet Juliet, she felt the same When he put his arms around her He said Julie baby, you're my flame He gave her fever Sun lights up the daytime Moon lights up the night My eyes light up when you call my name 'Cause I know you're gonna treat me right Fever, with his kisses Fever when he holds me tight Everybody's got the fever That is something you should know Fever isn't such a new scene Fever started long ago Captain Smith and Pocahontas Had a very mad affair When her daddy tried to kill him She said, daddy oh don't you dare He gives me fever With his kisses Fever when he holds me tight Fever, I'm his Misses Daddy, won't you treat him right Fever, when you kiss them Fever, if you live and learn Fever, 'til you sizzle
<< 紫色平原 >> 第二天傍晚，曹原一早在五十年代酒吧等永明旦。她來了。舊大衣、小花裙、球鞋，一聲不響，靠在琴邊，輕輕唱起歌來：「我曾有一段秘戀，緊緊藏在心底 —— 」	<< 紫色平原 >> 明旦坐到曹原身邊，兩人合奏一曲鋼琴 << 時光流逝 >> 。所有人客跟著一起唱：「一個吻是一個吻，一聲歎息是一聲歎息，情侶仍然求愛，他們仍然說我愛你，當時光流逝 …… 」
Secret Love Frank Sinatra Once I Had A Secret Love That lived within the heart of me All too soon my secret love Became impatient to be free So I told a friendly star The way that dreamers often do Just how wonderful you are And why I'm so in love with you Now i shout it from the highest hill I even told you the golden dafodill At least my heart's an open door And my secret love's no secret anymore Now i shout it from the highest hill I even told you the golden dafodill At least my heart's an open door And my secret love's no secret My secret love's no secret My secret love's no secret anymore	As Time Goes By Writer(s): hupfeld You must remember this A kiss is still a kiss A sigh is still (just) a sigh The fundamental things apply As time goes by And when two lovers woo They still say: "I love you" On that you can rely No matter what the future brings As time goes by Moonlight and love songs - never out of date Hearts full of passion - jealousy and hate Woman needs man - and man must have his mate That no one can deny It's still the same old story A fight for love and glory A case of do or die The world will always welcome lovers As time goes by
<< 紫色平原 >> 明旦唱了幾首快歌，明快活潑地唱：「寶貝讓我做，你所愛的小熊玩具，用一條鏈子鎖住我，到處帶著我」	<< 朝花夕拾 >> 「這是懷舊之夜﹐」方說﹕「歌名《渴睡的礁湖》。」方輕輕跟音樂吟唱﹕「渴睡的礁溯﹐在熱帶的月色下﹐我與你共游 …… 」
(Let Me Be Your) Teddy Bear Elvis Presley Baby let me be, your lovin' Teddy Bear Put a chain around my neck, and lead me anywhere Oh let me be Your teddy bear. I don't wanna be a tiger Cause tigers play too rough I don't wanna be a lion 'Cause lions ain't the kind you love enough. Just wanna be, your Teddy Bear Put a chain around my neck and lead me anywhere Oh let me be Your teddy bear.	Sleepy Lagoon Harry James - words by Jack Lawrence, music by Eric Coates A sleepy lagoon, a tropical moon and two on an island A sleepy lagoon and two hearts in tune in some lullabyland The fireflies' gleam reflects in the stream They sparkle and shimmer A star from on high falls out of the sky And slowly grows dimmer The leaves from the trees all dance in the breeze And float on the ripples We're deep in a spell as nightingales tell Of roses and dew The memory of this moment of love Will haunt me forever A tropical moon, a sleepy lagoon And you